Script is OFF
2ntブログ

主に2chのアニメ・ゲーム・特撮のネタ・感想を掲載。

ヘッドラインニュース

【アニメ】『天空の城ラピュタ』Twitter実況による大量の『バルス』ツイートに外国人困惑

「秒間ツイート数」で世界新記録にも

1 名前: ◆3ZUPU3cydIci @ターンオーヴァーφ ★[] 投稿日:2011/12/14(水) 01:40:29.72 ID:???0

2011年12月13日18時16分
提供:トピックニュース

9日に日本テレビ系で放送された「天空の城ラピュタ」は、
地上波で13回目の放送にも関わらず15.9%の高視聴率を叩き出した。

放送中、ツイッター上では「ラピュタ」に関するツイートが大量に書き込まれることとなったが、
同作品の内容を理解していない外国人ユーザーたちは、
日本国内の「ラピュタ祭り」を目の当たりにして困惑していた様子だ。

そのピークとなったのは、「ラピュタ」登場キャラクターであるパズーとシータが滅びの呪文「バルス」を唱えた場面だろう。
これと同時に、多くの日本人ユーザーの手によって「バルス」という言葉がタイムライン上に溢れ返った。

ジブリアニメに慣れ親しんだ日本人にとって、「バルス」という言葉はすでにお馴染みのものとなったが、
外国人ユーザーにしてみれば意味不明なものでしかない。
実際の掲示板上でも「タイムラインが『バルス』で埋まってるんだけど何なの?」
「声優や日本の人たちが言ってる『バルス』って何なんだ?」といったコメントが多く寄せられていた。
http://news.livedoor.com/article/detail/6114799/





1 名前: ◆zzzbb2c.e6 (東京都)[] 投稿日:2011/12/14(水) 12:51:39.24 ID:5NwFK8V/0 ?PLT(12001) ポイント特典

天空の城ラピュタが「秒間ツイート数」で世界新記録 1秒に2万5000ツイート
バルスが世界一に――「天空の城ラピュタ」のテレビ放送時に、Twitterの秒間投稿数が世界最高を記録したと
公式に発表された。
[ITmedia]

 12月9日の「天空の城ラピュタ」テレビ放送時に、Twitterの秒間ツイート数が新記録を達成した。Twitterが
公式に発表した。

 Twitterが14日に明らかにしたところによると、ラピュタ放送中、1秒間に2万5088件の投稿が記録されたとい
う。同社はどの場面での記録なのかには触れていないが、バルスのシーンと考えていいだろう。ツイート数を
サンプリング測定しているサイトtweetcounterによると、9日午後11時22分ごろ(バルスのシーン)でツイート
数の急増が観測されたという。

 これまでの秒間ツイート数の最高記録は、8月のビヨンセ妊娠発表の8868件だった。

 一部のユーザーは、バルスの直後、Twitterで一瞬クジラ(Twitterが停止したときに表示されるクジラのイ
ラスト)が表示されたと報告した。落ちなかったというユーザーもいた。
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1112/14/news041.html



twj
@twj
先週、12月9日に宮崎駿監督の「天空の城ラピュタ」が放送され、その際、1秒間における世界中のツイート投
稿数(TPS)が25088に達しました。新記録達成です!
3時間 naomiから webから
https://twitter.com/#!/twj/status/146751303584980992





6 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 01:42:25.89 ID:jFolAvmf0

barusu → mega!mega!





46 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 01:52:47.48 ID:aik0w09l0

>>6
吹いたwww





343 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 05:26:26.38 ID:EuRqrTXd0

>>6
ワロタ





498 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 10:28:03.70 ID:BrWCEtdg0

>>6
実際、「バルスって何?」「日本で一番有名な呪文。これを唱えると相手に
『メガ!メガ!』と言わせることができる」……みたいなやりとりが海外の
掲示板でされていたらしいw





18 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/12/14(水) 01:45:23.29 ID:yjgX7AiB0

いい歳した大人が何をやってんねんw





31 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/12/14(水) 01:47:49.90 ID:dleD7APW0

これって2ちゃんだけの風習じゃなかったのか





32 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 01:48:57.30 ID:uYhDbwNM0

2ちゃん実況以外でもやってんのかよみっともないw





19 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/12/14(水) 01:45:30.13 ID:ynVMM46NO

おまえら恥を晒すな
これ以上日本をアニメの国ってイメージにするなや





25 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/12/14(水) 01:46:44.34 ID:t0hViIfV0

>>19
じゃあ他に何があるんだよ?





124 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 02:15:12.64 ID:ZuRDbiCj0

>>19
バルスぐらいなら全然平気。
もっと知ってほしくないことが十分に周知されている。





41 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 01:51:03.73 ID:rcme+si00

今に世界中のネットワークが完全に統合され一握りの権力者に集約されることになる
インターネットを中心に世界中の情報メディアを通じたプロパガンダが思いのままだ
そのときこそラピュタ世界同時中継の出番となる





28 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/12/14(水) 01:47:21.31 ID:8M7P9u/20

これで次回以降世界規模でらぷたーが落ちることになるな





42 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 01:51:04.66 ID:ueIThYMm0

本当に面白いものはほぼ80年代に出尽くした証拠
ラピュタより売れたアニメなんて一杯あるけどラピュタよりみんなで盛り上がるアニメなんてあるかどうかわからない





43 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/12/14(水) 01:51:21.14 ID:9X+WhjzG0

外人から見てラピュタってどうなんだろ

ヨーロッパ風の舞台だけに
向こうの人が見ると、タタミを靴で歩いてる的な違和感ないのかね
日本人がラストサムライ見て感じるみたいな






493 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 10:19:24.68 ID:gXSEzO9h0

>>43
>向こうの人が見ると、タタミを靴で歩いてる的な違和感ないのかね
パズーがロボットの射出口から侵入しようとする時に、靴脱ぐのも違和感を感じそう。





56 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/12/14(水) 01:56:41.39 ID:7Mf4/JalO

>>43
違和感あるみたいだよ。寄せ集めみたいな感じで
前なんかの番組で外国人に見せた時大人も子供も大半途中で飽きてた





266 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 03:26:13.13 ID:3Z1ex0mi0

>>43
イギリス人に人気有るのかな
俳優のジュード・ロウや
ゴリラズのジェイミー・ヒューレットや
ハウルの原作者のダイアナ・ウィン・ジョーンズなど
ラピュタ好きと言ってる





64 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 01:58:36.56 ID:panDM71OO

>>43
ドイツの機械とイタリアの料理とスイスの景色が混在してて、ひどいらしい





431 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/12/14(水) 08:00:50.94 ID:SMsBHhQX0

>>64
スイス人はイタリア系もドイツ系もいるんだから舞台がスイスとしたら自然じゃない?





107 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/12/14(水) 02:12:05.80 ID:6CbQYj6D0

>>64
洋画に出てくる色々勘違いしているニッポン的世界観が
好きな日本人ならいるのに(タイプで言うなら映画秘宝系の映画ファンとかw)
ジャンク的西洋な世界観が好きな外国人とかはいないんだろうか






Amazonオススメ
戯言シリーズ
    __
   /   \
 /   /  \ そのうち本当に外人達も実況に参加してきたりしてな
 |    ( ●)(●)            ____
. |   ⌒(__人__)           /\   / \  流石日本の中で一番実況し甲斐のあるアニメだね!
  |     |r┬-|           /(ー)  (ー) \
.  |     `ー'´}         / ⌒(__人__)⌒   \  14回目の放送が待ち遠しいよ!
.  ヽ        }     \    |    |r┬-|      ..| 
   ヽ     ノ       \  \   `ー'´     _/
   /    く. \         \  ノ          \
   |     \  \    (⌒二                |
    |    |ヽ、二⌒)、        \        |  |

まとめいとの新着記事一覧を見る

おすすめサイトの新着記事一覧

まとめいとの関連記事一覧

Loading

この記事へのコメント

  1. 名前: 名無しの萌さん [sage] 投稿日 2011/12/14 16:32

    マカロニウエスタン好きなアメリカ人のような
  2. 名前: 名無しさん@ニュース2ちゃん [sage] 投稿日 2011/12/14 17:18

    ワロス
  3. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/14 17:36

    まさかこんなことになってたなんてWWWW
  4. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/14 17:59

    ラピュタの舞台は実在のどこの国でもないのにごっちゃだからって文句つけられるいわれはないだろ
  5. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/14 18:08

    確実にそういう問題じゃねえ。あっちの人が見たら違和感あって統一性が無いのは事実だろ
  6. 名前:   [sage] 投稿日 2011/12/14 18:10

    靴脱ぐのは普通に滑らない様にだろw そんな事も分からないのかゆとりは
  7. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/14 18:21

    ※6
    何で外国人の感性の事を言ってんのにゆとりがでる?
    アホ過ぎるだろ。
  8. 名前: [sage] 投稿日 2011/12/14 18:46

    ラピュタがスペイン語で淫売で西洋人はだいたい意味しってるから放送できない云々
  9. 名前:    [sage] 投稿日 2011/12/14 18:53

    海外に恥じさらすなよ
    2chの鯖落とすくらいで満足しとけ
  10. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/14 18:59

    外国人だと靴縫いでも滑るのか?アホすぎるのはお前だろ
  11. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/14 19:02

    mega!mega!ワロタw

    アニメで恥だなんだと言う次元の話は過去のことだと思ってたわw
    日本はとっくの昔にこういう国だろw
  12. 名前: 名無しさん [sage] 投稿日 2011/12/14 19:54

    なんで日本語対応してるツールを日本人が日本語で使っただけで恥さらしとか言われなきゃならないんだ
    別に嫌がらせでやったわけでもないのに
  13. 名前: 名無しさん [sage] 投稿日 2011/12/14 20:00

    背景・建築の統一性がどうとかっていう奴が多いが
    そこがメインてわけでもないだろ。千と千尋みたいなのならともかく。
    活躍するキャラの年齢が低いとか雰囲気は作れてても汗や血の臭いは感じないとか
    そういう細かいニーズの違いが積み重なっての事なんじゃないの。
  14. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/14 20:04

    ※8
    スウィフトがもうちょっと普通の名前にしてくれてれば…
  15. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/14 21:38

    ※9
    なんで恥だと思うの?
  16. 名前: [sage] 投稿日 2011/12/14 23:01

    ※9

    こんなことで恥って思うんだね
    神経質というか自意識過剰というか・・・
  17. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/15 01:07

    むしろこんな日本が好きだ。
  18. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/15 02:21

    センチヒだって日本じゃねえし
    日本だけど
    ラピュタの舞台は日本だって何度言ったら分かるんだけとうどもは
  19. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/15 17:42

    どうみてもラピュタの舞台は日本じゃねぇだろ
  20. 名前: まとめいと [sage] 投稿日 2011/12/16 15:01

    要はパヤオはすごいに尽きる




まとめいとの新着記事一覧

Page Top